W Restauracji Dworek Hrabiego w Gliwicach uczestnicy w języku niemieckim rozmawiali o zwyczajach związanych ze Świętami Bożego Narodzenia oraz poznawali tajniki przygotowania świątecznych pyszności. Zapoznali się z nazwami przypraw i składników, których później użyli do samodzielnego upieczenia świątecznych pierniczków. Następnie w krótkiej przerwie po wyczerpującym ugniataniu ciasta – dzieci przedstawiły przygotowane przez siebie występy artystyczne – kolędy, wiersze i inscenizacje o tematyce bożonarodzeniowej. Po tej nastrojowej części warsztatów wróciliśmy do najprzyjemniejszej ich części – ozdabiania naszych pierniczków, które mogliśmy zabrać do domu na pamiątkę mile spędzonego dnia.
Organizatorom serdecznie dziękujemy za zaproszenie oraz życzymy Wesołych Świąt!
Am 10.12.2015 haben vier unsere Schüler an den ersten kulinarischen Weihnachtsworkshops auf Deutsch teilgenommen – „Koch auf Deutsch – Gotuj po niemiecku!”. Eingeladen wurden wir vom Haus der Deutsch – Polnischen Zusammenarbeut in Gleiwitz mit dem Konsulat der Bundesrepublik Deutschland in Oppeln.
In dem Restaurant Dworek Hrabiego in Gleiwitz haben die Teilnehmer auf Deutsch über die mit der Weihnachtszeit verbundenen Brauchtümer gesprochen und die Geheimnisse der Weihnachtsbäckerei kennengelernt. Sie haben sich mit den Bezeichnungen der Gewürze und Zutaten vertraut gemacht, die sie dann selbständigen Plätzchenbacken verwendet haben. In einer kurzen Pause vom Teigkneten haben die Kinder ihre vorbereiteten Auftritte vorgestellt – Weihnachtslieder, Weihnachtsgedichte und andere mit der Weihnachtszeit verbundenen Vorführungen. Nach diesem Teil des Workshops kamem wir zum angenehmsten Teil – das Dekorieren der selbstgebackenen Plätzchen, die wir dann als Andenken an diese nett verbrachte Zeit nauch Hause nehmen durften.
Wir danken vielmals für die Einladung und wünschen Frohe Weihnachten!
